Mil mere preetma jiyo lyrics in punjabi - Shri Guru Amardass ji
Title- Mil mere preetma jiyo
Lyricist- Shri guru Amardass Ji
Mil mere preetma jiyo lyrics in Hinglish
Mil Mere preetma jiyo,
mai tudh bin khari Nimani,
Mai naini Neend na bhaavey jiyo,
bhaavey ann na panni.
Panni ann na bhariye mariye haave,
bin pir kyon sukh payiye.
Gur aagey karo binanti j guru bhaavey,
jyon miley tyon milayiye.
Aape meil laye sukhdata,
aap miliya ghar aaye.
Nanak kamann sada suhagan,
na pir mare na jaye.
Mil mere preetma jiyo lyrics in Hindi
मिल मेरे प्रीतमा जियो,
तुध बिन खरी निमाणी।
मैं नैनी नींद न आवे जियो,
भावे अन्न न पांणी।
पांणी अन्न न भावे मरिये हावे,
बिन पीर क्यों सुख पाईये।
प्रभ आगे करो विनंती जे गुर भावे,
ज्यों मिले तिवें मिलाइये।
आप मेल लये सुखदाता,
आप मिलिया घर आये।
नानक कामण सदा सुहागन,
ना पिर मरे ना जाये।।
Mil mere preetma jiyo lyrics in punjabi
ਮਿਲ ਮੇਰੇ ਪ੍ਰੀਤਮਾ ਜੀਉ,
ਤੁਧੁ ਬਿਨੁ ਖਰੀ ਨਿਮਾਣੀ ॥
ਮੈ ਨੈਣੀ ਨੀਦ ਨ ਆਵੈ ਜੀਉ,
ਭਾਵੈ ਅੰਨੁ ਨ ਪਾਣੀ।।
ਪਾਣੀ ਅੰਨੁ ਨ ਭਾਵੇ ਮਰੀਐ ਹਾਵੈ,
ਬਿਨੁ ਪਿਰ ਕਿਉ ਸੁਖੁ ਪਾਈਐ ॥
ਗੁਰ ਆਗੈ ਕਰਉ ਬਿਨੰਤੀ ਜੇ ਗੁਰ ਭਾਵੈ,
ਜਿਉ ਮਿਲੈ ਤਿਵੈ ਮਿਲਾਈਐ ॥
ਆਪੇ ਮੇਲਿ ਲਏ ਸੁਖਦਾਤਾ,
ਆਪਿ ਮਿਲਿਆ ਘਰਿ ਆਏ ॥
ਨਾਨਕ ਕਾਮਣਿ ਸਦਾ ਸੁਹਾਗਣਿ,
ਨਾ ਪਿਰੁ ਮਰੈ ਨ ਜਾਏ ॥
Translation of shabad Mil Mere preetma Jio in English
Meet me, O my Dear Beloved.
Without You, I am totally dishonored.
Sleep does not come to my eyes,
and I have no desire for food or water.
I have no desire for food or water,
and I am dying from the pain of separation,
Without my Husband Lord, how can I find peace?
I offer my prayers to the Guru; if it pleases the Guru, He shall unite me with Himself.
The Giver of peace has united me with Himself;
He Himself has come to my home to meet me.
O Nanak, the soul-bride is forever the Lord's favorite wife;
her Husband Lord
does not die, and He shall never leave.
Translation of shabad Mil Mere preetma Jio in Punjabi
ਹੇ ਮੇਰੇ ਪਿਆਰੇ ਪ੍ਰੀਤਮ, ਮੈਨੂੰ ਮਿਲੋ.
ਤੇਰੇ ਬਗੈਰ, ਮੈਂ ਬਿਲਕੁਲ ਕੁਛ ਨਹੀਂ ਹਾਂ.
ਨੀਂਦ ਮੇਰੀਆਂ ਅੱਖਾਂ ਵਿਚ ਨਹੀਂ ਆਉਂਦੀ,
ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਖਾਣੇ ਜਾਂ ਪਾਣੀ ਦੀ ਕੋਈ ਇੱਛਾ ਨਹੀਂ ਹੈ.
ਮੈਨੂੰ ਖਾਣ ਜਾਂ ਪਾਣੀ ਦੀ ਕੋਈ ਇੱਛਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਂ ਵਿਛੋੜੇ ਦੇ ਦਰਦ ਤੋਂ ਮਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ,
ਆਪਣੇ ਪਤੀ ਮਾਲਕ ਦੇ ਬਗੈਰ, ਮੈਂ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਰਾਮ ਪਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਅਰਦਾਸਾਂ ਗੁਰੂ ਨੂੰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ; ਜੇਕਰ ਇਹ ਗੁਰੂ ਨੂੰ ਭਾਵੇ, ਤਾਂ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਮਿਲਾ ਦੇਵੇਗਾ.
ਸੁੱਖ ਦੇਣਹਾਰ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਮਿਲਾ ਲਿਆ ਹੈ;
ਉਹ ਖ਼ੁਦ ਮੇਰੇ ਘਰ ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਮਿਲਣ ਆਇਆ ਹੈ।
ਹੇ ਨਾਨਕ! ਆਤਮਾ - ਲਾੜੀ ਸਦੀਵ ਹੀ ਸੁਆਮੀ ਦੀ ਪਿਆਰੀ ਪਤਨੀ ਹੈ.
ਉਸ ਦਾ ਪਤੀ ਮਰਦਾ ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਉਹ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਛੱਡੇਗਾ.
Translation of shabad Mil Mere preetma Jio in Hindi
मुझसे मिलो, हे मेरे प्यारे।
तुम्हारे बिना, मैं पूरी तरह से निमाणी हूं।
नींद मेरी आँखों को नहीं आती,
और मुझे भोजन या पानी की कोई इच्छा नहीं है।
मुझे भोजन या पानी की कोई इच्छा नहीं है, और मैं जुदाई के दर्द से मर रहा हूँ,
मेरे पति भगवान के बिना, मैं शांति कैसे पा सकता हूं?
मैं अपनी प्रार्थना गुरु को अर्पित करता हूं; यदि यह गुरु को प्रसन्न करता है, तो वह मुझे अपने साथ एकजुट करेगा।
शांति के दाता ने मुझे खुद के साथ एकजुट किया है;
वह खुद मुझसे मिलने के लिए मेरे घर आया है।
हे नानक, आत्मा-वधु हमेशा के लिए भगवान की पसंदीदा पत्नी है;
उसके पति भगवान मरता नहीं है, और वह कभी नहीं छोड़ेगा।
Watch Mil mere preetma RssbShabad on Youtube -
Related Post
Subscribe Our Youtube Channels:-
- Digital Gyan- https://www.youtube.com/channel/UC-AHXV4UU2hjDI1ZiwUp48A
- Radha Soami Shabad Lovers- http://www.youtube.com/c/ShabadLovers
_____________________________________________________________________
Our Social Links:-
Facebook :- https://www.facebook.com/4digitalgyan
Instagram :- https://www.instagram.com/sinurheart/
Pinterest :- https://in.pinterest.com/sinurheart/
LinkedIn :- https://www.linkedin.com/in/sandeep-singh-8b57b7119/
_________________________________________________________________________________
Download Digital Gyan App:-
Digital Gyan:- https://play.google.com/store/apps/details?id=com.tech.seekers
_________________________________________________________________________________
Google Play
0 Comments